VOX Group Propels Guided Tours into a New Era with AI


© VOX Group

Top of Travel



In a tourism sector undergoing rapid transformation, where travelers seek ever more immersive, seamless, and personalized experiences, VOX Group has established itself as one of the most innovative technology players on the global market. For nearly twenty-five years, the group has been developing guidance and cultural discovery solutions that redefine how visitors explore cities, museums, heritage sites and major international events. Present in over 150 countries, VOX Group is today recognized as a global reference in guiding technologies, connected tourist experiences, and innovation in service of culture.

The group brings together several complementary brands: VOX, specializing in group tours and audio-guide solutions; Vox City, dedicated to autonomous itineraries for connected travelers; and Sycomore, expert in multimedia solutions and cultural mediation for museums and artistic institutions. Next-generation audiophones, multilingual content, interactive mapping, mobile applications and now AI-powered simultaneous translation: the technologies developed by VOX accompany today’s tour operators, cruise lines, museums, destinations and event organizers in creating experiences that are increasingly immersive, accessible and connected.


VOX Audiophones, a Global Benchmark for Guided Tours

The core of VOX Group rests on its audiophone systems, which have become a global benchmark for group tours. Designed to meet the demands of modern tourist environments, VOX devices enable guides to communicate with clarity and fluency, even in highly crowded or noisy locations.

The VOX VDR radioguiding systems use patented digital radio technology operating at 1.9 GHz, a band less saturated than the conventional bands used in the market. This technology guarantees stable, interference-free transmission, with a range reaching up to 200 meters. Guides can thus continue their commentary while moving freely, without the need to continually pause the tour to regroup participants.

Beyond audio performance, VOX has developed technology designed to simplify the work of tour operators. The automatic pairing system instantly connects transmitters and receivers as soon as they are in range, significantly reducing the preparation time for tours. Smart auto-sleep features also help optimize battery life, with certain models capable of operating for up to thirty days under an average daily use of three hours.

The devices have also been designed to maximize user comfort. Lightweight, discreet, and easy to wear, they use single-use individual earphones, a more hygienic and comfortable solution than traditional headsets. This approach meets travelers’ new expectations regarding comfort, health safety, and sustainability.

In addition to audio performance, VOX’s true strength also lies in its global operational capability. With more than 55 offices across six continents, the group can quickly deliver ready-to-use equipment anywhere in the world, whether for museums, urban circuits, cruise excursions, or major international events. The devices are configured, tested, and prepared before delivery to ensure immediate commissioning. This logistical organization allows VOX partners to benefit from reliable equipment available quickly, regardless of the destination.


POPGuide, the Autonomous Visit Designed for Connected Travelers


© VOX Group

With the rise of digitalized tourism and personalized experiences, VOX Group has developed POPGuide, a self-guided visit solution that turns smartphones and tablets into genuine interactive guides. Available as a mobile app, a white-label platform, or integrated directly into an existing application, POPGuide enables visitors to access multilingual audio content, interactive maps, and geolocated itineraries directly from their device. Thanks to an auto-play feature, narration is automatically triggered as the visitor approaches a point of interest, delivering an immersive and seamless experience in cities, museums, cruises, or sightseeing tours. It also works offline and can be accessed simply via a QR code, perfectly meeting the expectations of modern travelers seeking flexibility, autonomy, and customization.

For tourism professionals, POPGuide also represents an effective tool to enrich the visitor experience while reducing costs related to physical equipment, printed materials, and logistics.

The solution also includes analytics tools that track visitors’ movements, identify the most frequented points of interest, and better understand audience behaviors. These data provide destinations and tour operators with valuable insights to optimize routes, improve crowd management, and tailor offerings to travelers’ new expectations.


VOX AURA, the Artificial Intelligence that Removes Language Barriers

The group’s latest innovation, VOX AURA marks a new advance in the evolution of guided-tour technologies. Unveiled at WTM London 2025, this device introduces a new way of experiencing tours for international groups. For the first time, visitors of all nationalities can follow a guide’s commentary in their own language in real time, without a smartphone, without an app, without roaming charges, and without the need for an interpreter.

Directly integrated with VOX’s radioguide systems, VOX AURA combines AI-powered simultaneous translation with the ease of use and reliability that have made the brand a global reference in tour guiding.

But the solution goes far beyond simple translation. Developed in-house by VOX Group, the technology rests on a proprietary algorithm capable of interpreting the overall meaning of a discourse rather than translating word for word. Place names, historical references, cultural expressions, or specific terminologies are thus recognized instantly, allowing guides to speak naturally while offering visitors translations that are more fluid and natural.

Designed as much more than a linguistic tool, VOX AURA fits into a broader vision of intelligent travel assistance. Ultimately, VOX Group envisions this technology as a true digital companion for tour leaders, guides, and cruise directors, able to support the logistical management of visits, adapt itineraries in real time, and help professionals deliver ever more personalized experiences.

By combining Italian engineering, global operational expertise, and cutting-edge artificial intelligence, VOX AURA aims to set a new standard of inclusive communication in the tourism and culture sectors. Beyond removing language barriers, this innovation opens up new possibilities for operators, who can now more easily accommodate international groups while offering more immersive and connected experiences.

Made in Italy and backed by VOX Group’s global logistics network, present in over 150 countries, VOX AURA embodies the group’s ambition to shape the future of guided tours through intelligent technologies.



Contact VOX Group


Tourism Careers in the AI Era: Technological Change or the New Hospitality? [ABO]


L’IA ne transforme pas seulement les métiers du tourisme existants, elle fait apparaître de nouvelles fonctions - DepositPhotos.com, BiancoBlue

Dream Yacht


Artificial intelligence is no longer a speculative topic in French tourism.

In under three years, it has established itself within travel agencies, tourism offices, hotels, booking platforms, airlines, and even the professions of cultural mediation.

Behind the trend, a tangible reality is taking shape: AI already reshapes professional practices, the skills expected, and the relationship between travelers and destinations.

The phenomenon is all the more significant because tourism is a sector characterized by abundant human interactions, data, and personalization. AI therefore acts simultaneously on three dimensions: automating repetitive tasks, augmenting human capacities, and creating new services.

Moreover, according to a study by OPCO Mobilités dedicated to “Artificial Intelligence in Travel Jobs in 2025,” usages are spreading rapidly across sector companies, even though maturity levels remain highly uneven.

The study highlights that AI is now seen less as a peripheral innovation and more as a structural transformation of travel professions.



A transformation comparable to the arrival of the Internet

For many professionals, AI represents a disruption on a scale comparable to the web’s emergence in the 2000s or the smartphone revolution of the 2010s.

In the tourism trades, the earliest uses developed around chatbots, recommendation engines, or hotel revenue management.

Today, generative AI enables the production of content, the construction of personalized itineraries, the automation of a portion of customer relations, and assistance to staff in their daily tasks.

Also read: Artificial Intelligence: How to Use It Daily in Travel Agencies?

This evolution touches nearly the entire travel chain: inspiration and search for stays, booking, customer relations, hotel operations, flow management, territorial marketing, heritage mediation, data analysis, HR management and training.

The challenge is no longer purely technological. It becomes organizational, human, and strategic.


The jobs most affected

TRAVEL AGENTS: from seller to “augmented travel designer”

The role of a travel agent is among the most exposed to generative AI. Long focused on booking and information access, it is shifting toward advisory duties, expertise, and emotional support. Travelers already use ChatGPT, Gemini, or Claude to prepare itineraries, compare destinations or generate customized programs.

The added value of the professional thus lies not in access to raw information, but in the reliability of recommendations, the safety of itineraries, deep destination knowledge, the ability to create bespoke experiences, and human guidance.

AI thus becomes an assistance tool. It helps draft commercial proposals, create complex itineraries, produce quotes, respond quickly to requests, and personalize offers.

French platforms such as Galdeo are developing automated quotation and travel notebook solutions for bespoke travel professionals. The profession gradually shifts toward the role of an “augmented travel designer,” where humans retain roles of arbitration, creativity, and relationship.

HOTEL INDUSTRY: automate without dehumanizing

Hospitality is another major testing ground. AI is used for dynamic pricing, demand forecasting, energy optimization, automated check-ins, conversational assistants, review management, satisfaction analysis, and predictive maintenance.

New API-first PMS like those developed by Mews or Cloudbeds facilitate the integration of automation and predictive analytics.

But hospitality remains a sector where human warmth remains central. Several groups now emphasize an “AI + human” logic rather than a wholesale replacement of staff.

Industry leaders remind that automation should free time to strengthen high-value interactions: front desk, concierge, guest experiences, and handling delicate situations.

In other words, fewer repetitive tasks, more attention paid to the guest.

TOURISM OFFICES AND DESTINATIONS: toward “conversational destinations”

Destination management organizations (DMOs) are entering a new phase as well. Generative AI profoundly reshapes content production, multilingual translation, social media dissemination, visitor relations, data qualification, flow and behavior analysis.

Tourism offices are already piloting conversational assistants capable of replying to visitors 24/7 in several languages.

The emergence of “conversational destinations” is likely to be one of the major shifts to come: tomorrow, visitors will converse directly with territorial AIs able to recommend experiences, manage mobility, book activities, or tailor suggestions in real time.

Actors such as Ask Mona or Moovtoo are already working on conversational experiences applied to heritage, museums, and cultural territories. This evolution changes the roles of communications officers, community managers, and tourism promotion managers.

The skills expected evolve toward editorial leadership, supervision of AI content, conversational strategy, data management, and the analysis of user behavior.


The new roles that are emerging

AI is not only transforming existing professions: it is creating new roles.

Among emerging profiles in tourism:

AI Content Manager: a professional responsible for supervising AI-produced content (texts, images, videos, translation, editorial coherence, search engine optimization).

Tourism Prompt Designer: a specialist in crafting AI prompts tailored to tourism uses (creating itineraries, client responses, mediation scenarios, marketing production).

Head of AI & Customer Experience: a hybrid role spanning marketing, customer relations, and innovation, tasked with steering conversational tools and personalisation.

Territorial Data Analyst: a profile increasingly sought to analyze attendance, mobilities, visitor behaviors, tourism consumption, e-reputation, and campaign performance.

Tourism AI Trainer: the surge in needs for cultural acclimation is creating a substantial training market. Many organizations now offer modules dedicated to AI applied to travel, hospitality, or destinations.


L’IA agentique : prochaine révolution ?


Vers une nouvelle hospitalité ?

The real challenge of artificial intelligence in tourism is likely not solely technological, but profoundly cultural.

AI pushes the sector to redefine what makes its human value: the attention given to visitors, the personalization of experiences, the quality of guidance, mediation, emotion, and the relationship.

Professionals who extract the most benefit from these tools will probably not be those who attempt to replace humans, but those able to use technology to strengthen the quality of hospitality and free up time for high-value interactions.

Tourism thus enters a paradoxical phase: the more services become automated, the more human authenticity becomes precious.

AI does not herald the disappearance of tourism jobs; it accelerates their transformation and forces destinations, businesses, and schools to rethink the training of professionals.

The question becomes strategic: how can we master technologies while preserving the very essence of welcome and human connection?



Brice Duthion - Photo : BD

Brice Duthion is the president and founder of the agency “Les nouveaux voyages extraordinaires” (LNVE), specializing in consultancy, conferences, and communication.

He engages with numerous public and private actors in his areas of expertise: tourism and hospitality, culture and heritage, territories and public policy.

[email protected]